You can file for a change of status to a B-2 ( visitor) or F-1 (student ). You would have to submit your marriage certificate, your spouses H-1 approval and paystubs. If you don’t have the approval and paystubs it’s possible to explain the same to USCIS. No your husband cannot influence this process.